фьорд - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

фьорд - tradução para francês

УЗКИЙ, ИЗВИЛИСТЫЙ И ГЛУБОКО ВРЕЗАВШИЙСЯ В СУШУ МОРСКОЙ ЗАЛИВ СО СКАЛИСТЫМИ БЕРЕГАМИ
Фиорд; Фьорды
  • [[Гейрангер-фьорд]], Норвегия
  • Клод Моне]] (1895)

фьорд         
м.
см. фиорд
фиорд         
м.
fiord m , fjord m
fjord         
фьорд; фиорд

Definição

Фьорд
Фьорд или вернее (фиорд (датское Fjord, в Шотландии ему соответствуетFrith, от латинск., fretum, т. е. "пролив", в Шлезвиге Fohrde, наанглийских морских картах обыкновенно заменяется словом sound,равнозначащим нем. Sund и древнерусск. "суд", гавань в Цареграде) -обозначает глубоко вдавшуюся в материк, узкую и глубокую морскую бухту,в верхнем своем конце, т. е. в наиболее вдавшейся в сушу частиразветвляющуюся на меньшие по объему заливчики, сохраняющие, однако,общий характер Ф. По большей части Ф. встречаются группами, придаваячрезвычайно ломанные очертания береговой линии и образуя так называемыефиордистые берега. Наиболее часто и притом наиболее характерные фиордывстречаются преимущественно под высокими широтами: в Европе - в западнойи северной частях Скандинавского полуо-ва, в. Шотландии, в Ирландии,Исландии, в Бретани; в Северн. Америке - на Лабрадоре, Ньюфаунленде,Новой Шотландии, по берегам Сев. Америк. Соединенных Штатов до Мэна(Maine), на западном берегу до о-ва Ванкувера; в Южн. Америке - назападном Патагонском берегу в Смитовом канале, на Огненной Земле; вАвстралии - на западном берегу Новой Зеландии; далее на Шпицбергене и назападном берегу Гренландии, Существование Ф. не ограничивается дажеморским берегом, так как они встречаются даже на канадских озерах, вособенности на северном берегу озера Гурон. Берега Ф., по большой части,очень высоки и скалисты; глубина почти всегда очень значительная; побольшей части, при входе в Ф. находится более или менее высокий порог,геологическое образование и состав которого совершенно неизвестны.Относительно происхождения Ф. мнения ученых до сих пор еще не сходятся.Наиболее вероятным кажется предположение, что Ф. суть речные долины,которые вследствие поднятия моря или, что в данном случае равносильно,опускания суши оказались ниже уровня морской поверхности и, в самомделе, продолжением Ф. во внутренние части, почти без исключения,являются речные долины. Предположение, что Ф. прорыты или протертыльдами, или что они образовались под действием прибоя или вообще слишкомприбрежного волнения моря, может быть признано удовлетворительным тольков некоторых отдельных случаях, но при многочисленности Ф. оно, как общееправило, принято быть не может. Изменение берегового контурадоказывается береговой линией, которая при Ф., по большей части,выражается очень ясно. Если два Ф. соединяются один с другим верхнимиконцами, образуя один для другого продолжение, то получается так наз."фьордистый пролив", каков, напр., Маточкин Шар между северным и южнымо-вами Новой Земли; если образуется соединение между двумя рядом илипараллельно идущими Ф., то получается кажущееся дельтообразное делениеФ.; если, наконец, устье (вход) Ф. со стороны моря запружено и воды егоне сливаются непосредственно с водами моря, то образуется "фьордистоеозеро". Cp. Peschel, "Neue Probleme der vergleichenden Erdkunde" (4 изд.Лпц., 1883).

Wikipédia

Фьорд

Фьорд, также фиорд (норв. fjord) — узкий, извилистый и глубоко врезающийся в сушу морской залив со скалистыми берегами. Длина фьорда в несколько (чаще всего — в десятки) раз превосходит ширину; а берега в большинстве случаев образованы скалами высотой до 1000 метров.

Большая часть фьордов имеет тектоническое происхождение и возникла при резком и внезапном изменении направления движения тектонических плит со встречного на противоположное. В результате этого на краях плит, уже сжатых предварительным встречным движением, образуются многочисленные трещины и разломы, которые заполняются морской водой. В этом случае фьорд может иметь значительную глубину, в целые сотни метров, а иногда — и более километра. В ряде случаев возникновение фьордов является результатом обработки ледниками (в эпоху четвертичного оледенения) речных долин и тектонических впадин с последующим затоплением их водой.

В мире наиболее известны четыре фьордовых района, расположенные на западных побережьях Норвегии, Чили, Южного острова Новой Зеландии и Северной Америки от залива Пьюджет в штате Вашингтон до Аляски. Фьорды также имеются на берегах Шотландии, Исландии, Гренландии, Швеции, полуострова Лабрадор, штата Мэн (США), России (Кольский и Чукотский полуострова) и на некоторых арктических (Шпицберген, Новая Земля, Канадский Арктический архипелаг) и антарктических (Кергелен, Южная Георгия) островах.

Благодаря своей красоте и живописности — вздымающиеся прямо из воды скалы, покрытые густой растительностью горы, снежные вершины — фьорды пользуются популярностью у туристов всего мира.

Exemplos do corpo de texto para фьорд
1. Это, кстати, единственный фьорд, доступный для путешествующих на машине.
2. Фьорд Адриатики". Док. фильм. (*) - программы, содержащие скрытые субтитры.
3. Фьорд Адриатики". Док. фильм. 1'.15 "Госоркестру - 70". Юбилейный концерт.
4. Фьорд Адриатики". Док. фильм. 01.50, 02.50 Программа передач.
5. Поговорить-то не с кем; - просто уперся в норвежский фьорд.